ہنری ونکلر بتاتے ہیں کہ انہوں نے ‘ہیپی ڈےز’ کا نام بدل کر منہ پر ‘تھپڑ’ کیوں کہا

ہنری ونکلر نے اپنے ہٹ سیٹ کام کے بارے میں بات کی۔ مبارک دن اور ڈرامہ ٹیم نے ایک بار سیریز کا نام تبدیل کرنے کی تجویز پیش کی تھی۔

80 سالہ اداکار، جس نے 1974 سے 1984 تک اے بی سی سیٹ کام کے 11 سیزن کے دوران آرتھر ‘فونزی’ فونزریلی کا کردار ادا کرکے شہرت حاصل کی، کو کہا گیا کہ وہ ڈرامے کا نام بدل کر “فونزی کے مبارک دن” رکھیں۔

لیکن ہنری نے عنوان کی تبدیلی کی مزاحمت کی کیونکہ اس کا خیال تھا کہ یہ باقی کاسٹ کے “منہ پر تھپڑ” ہوگا۔

ان ڈیپتھ ود گراہم بینسنجر پر ایک حالیہ بات چیت کے دوران، ہنری نے یاد کیا کہ کس طرح اے بی سی کے سابق صدر فونزی کی مقبولیت کو کمانا چاہتے تھے۔

اس نے پیچھے مڑ کر دیکھا، “ہیپی ڈیز سے پہلے، ABC تہہ خانے میں تھا۔ یہ تین نیٹ ورکس میں سے آخری تھا۔”

چینل کے سابق صدر کا حوالہ دیتے ہوئے، ہنری نے کہا، “وہ میرے دفتر، میرے ڈریسنگ روم میں آیا، اور اس نے کہا، ‘سب سے پہلے، میں شو کو فونزی کے ہیپی ڈیز کہنا چاہوں گا، ہم عنوان تبدیل کرنے کے بارے میں سوچ رہے ہیں۔’

“اور میں نے کہا، ‘سر، میں واقعی آپ سے کہہ رہا ہوں کہ ایسا نہ کریں۔ سب سے پہلے تو یہ ٹوٹا نہیں ہے۔’

ہنری نے پھر نوٹ کیا، “گیری مارشل اور ماریون راس اور آنسن اور ڈونی اور ایرن، اس کی روح کو برکت دیں، میرا مطلب ہے، ایک پوری کاسٹ تھی۔”

“ہم واقعی ریٹنگ میں بڑھ رہے تھے۔ یہ ٹوٹا نہیں تھا۔ یہ منہ پر طمانچہ ہو گا۔ اگر یہ اتنا شاندار کام کر رہا ہے تو ٹائٹل کیوں بدلا؟” اس نے استفسار کیا.

اس کے بعد ہنری کو اپنے کردار کی ٹیلی ویژن سیریز کی پیشکش بھی کی گئی لیکن انہوں نے اسے بھی ٹھکرا دیا۔

اس نے مزید کہا، “میں نے کہا، ‘دیکھو، میں زندہ ہوں اور لوگوں کے اس غیر معمولی گروپ میں کامیاب ہوں۔

ہنری کا کردار فونزی اصل میں ایک معاون کردار تھا اور اس نے رچی کننگھم کے طور پر رون ہاورڈ کا مرکزی کردار ادا کیا۔

رون کے ساتھ اپنی واضح گفتگو کو یاد کرتے ہوئے کہ وہ اس کے بارے میں کیسا محسوس کرتا ہے، رون نے اس سے کہا، “دیکھو، اس سے میرے جذبات کو ٹھیس پہنچی ہے۔ آپ میرے جذبات کو ٹھیس پہنچانے کے لیے کچھ نہیں کر رہے ہیں۔ آپ واقعی اچھے ہیں اور آپ شو کے لیے اچھے ہیں، یہ شو کی مدد کر رہا ہے۔ اس لیے میں نے ان سب کو ایک ساتھ رکھا اور ایسا ہی ہے۔”