ڈارٹمنڈ پیلیگرینی کے لیے دردناک یادیں واپس لے آئے

بارسلونا:

تجربہ کار ریئل بیٹس کے کوچ مینوئل پیلیگرینی نے باقاعدگی سے اعلیٰ سطح پر متاثر کن نتائج پیش کیے ہیں لیکن چیمپئنز لیگ جیتنے میں ان کی ناکامی کا مطلب ہے کہ انھیں انتظامی اشرافیہ میں شامل کرنے میں کچھ ہچکچاہٹ ہے۔

73 سالہ بوڑھے کی ٹیم نے بدھ کے روز بوروسیا ڈورٹمنڈ کا سامنا کرنے کے لیے لیگ مرحلے میں تین میں سے تین جیتیں حاصل کیں، جو اس کے طویل کیریئر کی سب سے اذیت ناک شکستوں میں سے ایک ہے۔

2013 میں پیلیگرینی کی ملاگا نے جورجین کلوپ کے ڈورٹمنڈ کے خلاف انجری ٹائم میں دو بار ہار مانی، چیمپیئنز لیگ کے سیمی فائنل میں پہنچنے سے محروم رہی۔

یہ Pellegrini کے لیے خاص طور پر ظالمانہ شکست تھی، جو میچ کی صبح جرمنی میں اترنے سے پہلے چلی میں اپنے والد کی آخری رسومات میں شریک ہوئے تھے۔

“وہ ہمیں سیمی فائنل میں نہیں چاہتے تھے،” پیلیگرینی نے بعد میں ذمہ داری کے بارے میں شکایت کی، جب فیلیپ سانتانا کے فاتح نے بظاہر آف سائیڈ پوزیشن سے گول کیا تھا۔

اس موسم گرما میں پیلیگرینی چیمپیئنز لیگ ٹرافی کے بغیر 2016 میں روانگی سے قبل پریمیر لیگ اور دو لیگ کپ جیت کر مانچسٹر سٹی چلی گئیں۔

سدا بہار چلی نے 2020 میں Betis میں شمولیت اختیار کی اور اب وہ اپنے کیریئر میں کلب کے انچارج کے طویل ترین اسپیل سے لطف اندوز ہو رہے ہیں۔
پیلیگرینی اس خیال کے ساتھ وفادار رہے کہ اس کی ٹیموں کو تفریح ​​​​کرنا چاہئے اور Betis کو اس بل کے مطابق ہونا چاہئے، جس میں Isco اور Ez Abde جیسے دلچسپ حملہ آوروں کی میزبانی کی جاتی ہے۔

پیلیگرینی، جس نے 1979 میں یونیورسیڈیڈ ڈی چلی میں کھیلتے ہوئے سول انجینرنگ میں گریجویشن کیا، 2022 میں کوپا ڈیل رے جیت کر، 17 سالوں میں بیٹس کو اپنے پہلے فائنل میں لے گئے۔

پچھلے سیزن میں اس نے اشرافیہ سے دو دہائیوں کی دوری کے بعد اندلس کے باشندوں کو چیمپئنز لیگ کی اہلیت میں واپس لایا۔

“ہم نے سیزن کا پہلا میچ شروع کیا… اور ٹیم ٹاک کے اختتام پر ہم نے سبز حروف میں لکھا — ‘آج ہم چیمپئنز لیگ کے لیے اپنے سفر کا آغاز کرتے ہیں’، “پیلیگرینی نے مئی میں وضاحت کی۔

‘میرا اپنا’ طریقہ

پیلگرینی نے اپنے ٹریک ریکارڈ کو دیکھتے ہوئے، بیٹس کو بڑے وقت میں واپس کرنا کوئی تعجب کی بات نہیں ہے۔

کوچ نے ولاریال کو 2006 میں چیمپیئنز لیگ کے سیمی فائنلسٹ میں تبدیل کر دیا، اس کی ٹیم آرسنل کے ہاتھوں ناک آؤٹ ہو گئی۔

جوآن رومن ریکیلمی دوسرے مرحلے میں آخری ہانپنے والی پنالٹی سے محروم ہوگئے جو اسپین کے مشرقی ساحل پر کھیل کو اضافی وقت تک لے جا سکتا تھا۔

پیلیگرینی نے 2008 میں لا لیگا میں ولاریال کو دوسرے مقام پر پہنچایا، جس نے بارسلونا اور اٹلیٹیکو میڈرڈ کو پیچھے چھوڑ دیا۔

اس کی کامیابی نے انہیں 2009 میں ریئل میڈرڈ کی نوکری حاصل کی، جہاں اس نے اس وقت کے کلب کا ریکارڈ 96 پوائنٹس حاصل کیا، لیکن جوز مورینہو کے لیے راستہ بنانے کے لیے سیزن کے اختتام پر برخاست کر دیا گیا۔

میڈرڈ کے سربراہ فلورنٹینو پیریز کلب کی 10ویں چیمپئنز لیگ ٹرافی کے لیے بے چین تھے اور ان کا خیال تھا کہ پرتگالی اسے فراہم کریں گے۔
بعد میں سٹی میں، ان کی جگہ پیپ گارڈیوولا نے لے لی۔

میڈرڈ کے بعد، پیلیگرینی نے ملاگا کی تاریخ میں پہلی اور واحد بار چیمپئنز لیگ تک پہنچنے میں مدد کی، اس کا سفر ڈورٹمنڈ میں ختم ہوا۔

لیلی کے کوچ ڈیوڈ اینسیلوٹی نے ستمبر میں کہا کہ مینوئل پیلیگرینی کو ہمیشہ وہ پہچان نہیں ملتی جس کے وہ حقدار ہیں، کیونکہ اس نے ایک ناقابل یقین کیریئر حاصل کیا ہے اور بہت بڑی کامیابیاں حاصل کی ہیں۔

“ہم میں سے جو لوگ ابھی شروعات کر رہے ہیں، میری طرح، اس کی بے پناہ تعریف کرتے ہیں۔ مجھے نہیں معلوم کہ میں اس کی عمر تک انتظام کر سکوں گا یا نہیں۔ میں خود سے کہتا ہوں کہ یہ ناممکن ہے۔”

Betis نے ایک سنسنی خیز مقابلے میں Lille کو 3-2 سے ہرا دیا اس سے پہلے کہ وہ پورٹو اور Feyenoord پر قابو پانے کے لیے اپنے بہترین یورپی آغاز کو برقرار رکھے۔

پیلیگرینی کی ٹیم نے مسلسل چھ سیزن کے لیے یورپی فٹ بال کے لیے کوالیفائی کیا ہے اور 2025 میں، کانفرنس لیگ میں، اپنے پہلے یورپی فائنل میں پہنچے، جہاں انھیں چیلسی کے ہاتھوں شکست ہوئی۔

Betis نے ہفتے کے روز لا لیگا میں ملاگا کو ہرا دیا جس میں Pellegrini کے لیے ڈورٹمنڈ کے سفر سے زیادہ خوشی کا دوبارہ ملاپ ہوا۔

“وہ تین ناقابل فراموش سال تھے (انچارج)،” پیلیگرینی نے کہا، جنہوں نے کبھی یقین نہیں کیا کہ چاندی کے برتن کو کوچ یا ٹیم کی کامیابی کا واحد پیمانہ ہونا چاہیے۔

“میں یہ دیکھنے کے لیے ٹیم نہیں لیتا کہ میں کتنے ٹائٹل جیتتا ہوں، لیکن اس سے پہلے جو کچھ ہوا اسے بہتر بنانے اور اسے اپنے طریقے سے کرنے کے لیے،” کوچ نے 2016 میں واپس وضاحت کی۔

Villarreal، Malaga اور اب Betis کے شائقین، جو ان کے دور حکومت میں اپنے بہترین دنوں سے لطف اندوز ہو رہے ہیں، ممکنہ طور پر ان کے نقطہ نظر سے اتفاق کریں گے۔