اینڈریو ماؤنٹ بیٹن ونڈسر کی ‘فتح’ حاصل کرنے کے بعد پولیس نے ‘ساٹھ کی دہائی کے آدمی’ کے بیان کو کھول دیا

جمعرات کو ٹیمز ویلی پولیس کے آفیشل ایکس اکاؤنٹ نے فروری 2026 میں سابق شہزادہ اینڈریو کی گرفتاری پر جاری کیے گئے بیان کو ختم کر دیا۔

یارک کے سابق ڈیوک کو مہینوں تک پریشان کرنے کے بعد، اس بیان کو ایک نئے سے تبدیل کر دیا گیا ہے جہاں پولیس نے کہا ہے کہ کنگ چارلس کے چھوٹے بھائی اینڈریو ماؤنٹ بیٹن ونڈسر سے منسلک جائیدادوں کو تلاش کرنے کے لیے سرچ وارنٹ غلط طریقے سے دیے گئے تھے اور اسے منسوخ کر دیا جانا چاہیے۔

اینڈریو پر 2001 اور 2011 کے درمیان، جب اینڈریو ایک برطانوی تجارتی نمائندہ تھا، مرحوم سزا یافتہ جنسی مجرم جیفری ایپسٹین کو خفیہ سرکاری دستاویزات کو لیک کرنے کا شبہ تھا۔

پولیس نے اس پر فرد جرم عائد نہیں کی ہے اور آنجہانی ملکہ الزبتھ کے دوسرے بیٹے اینڈریو نے ایپسٹین کے سلسلے میں کسی غلط کام کی تردید کی ہے اور یہ بھی کہا ہے کہ انہیں ان کی دوستی پر افسوس ہے۔

ماؤنٹ بیٹن ونڈسر کی گرفتاری، اور ایپسٹین کے ساتھ اس کے تعلقات پر غصہ، برطانوی شاہی خاندان کو 90 سالوں میں بدترین بحران کا سامنا کرنا پڑا۔

ماؤنٹ بیٹن ونڈسر نے سرچ وارنٹس کو منسوخ کرنے کے لیے درخواست دی اور ٹیمز ویلی پولیس نے کہا کہ اس نے قبول کیا ہے کہ انہیں مناسب طریقے سے اجازت نہیں دی گئی تھی۔

ٹیمز ویلی پولیس کے ترجمان نے کہا، “ہم اس موقف کو قبول کرتے ہیں کہ استعمال شدہ قانون سازی کے مخصوص حصے کے تحت وارنٹ جاری کرنے کا ابتدائی عدالت کا فیصلہ غلط تھا اور اس لیے انہیں قانونی طور پر منسوخ کیا جانا چاہیے۔”

“قانونی کارروائی فی الحال یہ فیصلہ کرنے کے لیے جاری ہے کہ تلاش کے دوران ضبط کیے گئے مواد کا انتظام کیسے کیا جائے گا اور کیا ہم اپنی جاری تحقیقات کی حمایت میں اسے قانونی طور پر اپنے پاس رکھ سکتے ہیں۔”

اس نے کہا کہ اس کی مجرمانہ تفتیش جو امریکی محکمہ انصاف کی طرف سے ایپسٹین سے متعلق لاکھوں دستاویزات کے اجراء کے بعد شروع ہوئی تھی ابھی تک جاری ہے۔