آئرلینڈ کے تعطل میں اسرائیل نے بازو پر سیاہ پٹیاں باندھ رکھی ہیں۔

سربیا:

اسرائیل کے کھلاڑیوں نے اتوار کو آئرلینڈ کے خلاف نیشنز لیگ ڈرا میں حماس کے 7 اکتوبر 2023 کے حملے کے متاثرین کی یاد میں سیاہ بازو پر پٹیاں باندھی تھیں، جب آئرش کھلاڑیوں نے غزہ میں جنگ کے خلاف احتجاج کے لیے انہیں پہنا تھا۔

حملے کی تاریخ کو نشان زد کرنے کے لیے سادہ سیاہ بازوؤں پر نمبر “7.10” کندہ کیے گئے تھے۔

جس طرح گزشتہ ہفتے ہنگری میں کھیلے گئے پہلے میچ میں جو آئرلینڈ نے 3-0 سے جیتا تھا، اسرائیلی ترانے کے دوران آئرش کھلاڑیوں نے پھر سر جھکا لیا اور ٹیموں نے 1-1 سے ڈرا ہونے سے پہلے ہاتھ ملانے سے انکار کر دیا، اس بار سربیا کے چھوٹے قصبے بیکا ٹوپولا میں کھیلا گیا۔

فٹ بال ایسوسی ایشن آف آئرلینڈ (ایف اے آئی) نے میچوں کے بائیکاٹ کی کال کے بعد سیکیورٹی وجوہات کی بنا پر آئرش سرزمین پر اسرائیل کی میزبانی کرنے سے انکار کر دیا تھا۔

اسرائیل کے خلاف دو میچوں نے طویل عرصے سے فلسطینی کاز کی حمایت کرنے والے آئرلینڈ میں تنازعہ کو جنم دیا ہے۔

آئرلینڈ کے ہیڈ کوچ ہیمیر ہالگریمسن نے کہا، “میں بالکل خوش ہوں کہ یہ ختم ہو گیا، اس نے ہم سب کو متاثر کیا ہے۔”

“میں نے کھلاڑیوں کو بہت زیادہ کریڈٹ دیا ہے، وہ مشکل وقت میں بالکل حیرت انگیز رہے ہیں اور میری خواہش ہے کہ کوئی بھی قومی ٹیم اس سے نہ گزرے جس سے ہم پچھلے دو ہفتوں سے گزرے ہیں۔”

اتوار کو ٹرائے پیروٹ نے آئرلینڈ کو پنالٹی اسپاٹ سے 39 منٹ پر آگے کر دیا جب ڈور پیریٹز نے جمی ڈن کو فاول کیا۔

ریئل بیٹس کے اسٹرائیکر نے اب جمہوریہ کے لیے آخری 13 مسابقتی گولوں میں سے 10 اسکور کیے ہیں۔

لیکن پیریٹز نے ہاف ٹائم کے دو منٹ بعد برابری کے گول میں وار کیا، آئرلینڈ کے محافظ لیام اسکیلس سے ہٹ کر شاٹ کے راستے میں آنے کے بعد قریب سے اندر بھیج دیا۔

میچ کا تناؤ اس وقت واضح ہوا جب ہاف ٹائم میں پچ چھوڑتے ہی دونوں اسکواڈز آپس میں لڑ پڑے۔

نتیجہ آئرلینڈ کے قابلیت کے کام کو پیچیدہ بناتا ہے کیونکہ وہ اب لیگ بی کے گروپ 3 میں آسٹریا اور کوسوو کے پیچھے تیسرے نمبر پر ہے۔ اسرائیل دو پوائنٹس کے ساتھ سب سے نیچے ہے۔

“یہ ایک دوستانہ کی طرح محسوس ہوا.. وہاں کوئی لوگ نہیں دیکھ رہے تھے، کھیل میں کوئی چنگاری نہیں تھی،” ہالگریمسن نے کہا۔

“میرے خیال میں اس کھیل میں کم جذبات شامل تھے اور مجھے لگتا ہے کہ یہ فرق تھا۔

“ہمیں پہلے ہاف میں بہتر مظاہرہ کرنا چاہیے تھا اور کھیل کو ختم کرنا چاہیے تھا۔”

اسرائیلی فٹ بال ایسوسی ایشن نے اتوار کو کہا کہ بازو پر سیاہ پٹیاں باندھنے کی درخواست کو یورپی فٹ بال کی گورننگ باڈی UEFA نے منظور کر لیا ہے۔

سرکاری اسرائیلی اعداد و شمار پر مبنی اے ایف پی کے اعداد و شمار کے مطابق، حماس کی زیر قیادت حملہ اسرائیلی تاریخ کا سب سے مہلک تھا اور اس میں 1,221 افراد ہلاک ہوئے۔

جواب میں بڑے پیمانے پر اسرائیلی حملے نے غزہ کا بیشتر حصہ تباہ کر دیا اور 74,200 سے زیادہ افراد کو ہلاک کر دیا، غزہ کی وزارت صحت کے مطابق، جو کہ حماس کے زیرانتظام ہے اور جن کے اعداد و شمار کو اقوام متحدہ نے قابل اعتماد سمجھا ہے۔

جمعرات کو ڈبلن میں آسٹریا کے خلاف آئرلینڈ کا 2-2 سے ڈرا فلسطینیوں کی حمایت میں ہونے والے مظاہروں کی وجہ سے دو بار مختصر طور پر روکا گیا۔

اسرائیل غزہ میں جنگ شروع ہونے کے بعد سے سیکیورٹی خطرات کی وجہ سے اپنی سرزمین پر بین الاقوامی میچوں کی میزبانی کرنے سے قاصر ہے۔

اس کے بجائے پہلا میچ ہنگری میں آگے بڑھا، آئرلینڈ نے اسرائیل کو ہنگامہ خیز بنانے کے بعد شکست دی جس میں آئرش اسکواڈ نے میچ سے ایک دن قبل گول کیپر گیون بازونو کے باہر ہونے کے بعد میچ کو پورا کرنے کے لیے ووٹ دیا۔

ہفتے کے روز، سربیا میں آئرلینڈ کی پریس کانفرنس کو مختصر کر دیا گیا جب ہالگریمسن نے اسرائیلی صحافیوں سے سوالات کیے، جس میں ہفتے کے شروع میں تل ابیب جانے والی فلائی دبئی کی پرواز پر عمانی پائلٹ کے حملے کے بارے میں بھی شامل تھا۔

آئس لینڈ کے باشندے نے گزشتہ ماہ گیمز پر یہ کہہ کر سفارتی تنازعہ کھڑا کیا تھا: “ہم نسل کشی کے ساتھ نہیں کھیل رہے، ہم نسل کشی کے خلاف کھیل رہے ہیں۔ ہم اسرائیل کے خلاف کھیل رہے ہیں، ہم اسرائیل کے ساتھ نہیں کھیل رہے ہیں۔”

اسرائیلی ایسوسی ایشن نے ان پر “حماقت، جہالت اور منافقت” کا الزام لگایا۔

اتوار کے روز، ہالگریمسن نے پچھتاوے میں کہا کہ وہ چیزوں کو مختلف طریقے سے انجام دیتا۔

انہوں نے سربیا میں کہا، “آج میں سوچوں گا کہ میں نے وہاں غلطی کی ہے کیونکہ جب میں کسی تنظیم اور گروپ کا ترجمان ہوں تو میرے جذبات اور میری رائے کو ایک طرف رکھ دینا چاہیے۔”